Los 1173

Ovidius Naso, Publius
(43 v. Chr. - 17 n. Chr.)Le metamorfosi

Aus dem Katalog
Alte Drucke und Handschriften
Auktionsdatum 14.4.2026, 16:00 Uhr

Aus dem Katalog
Wertvolle Bücher, Dekorative Graphik und Autographen
Auktionsdatum 14.–15. April, 2026

Ovidius Naso, Publius. Le metamorfosi al christinissimo re di Francia Henrico secondo di Giovanni Andrea dellʹAnguillara. 6 nn., 248 num., 1 nn. Bl. Mit breiter figürlicher Holzschnitt-Titelbordüre, 15 szenischen Textholzschnitten und 15 Holzschnitt-Initialen. 20,5 x 15,5 cm. Flexibler Pergamentband d. Z. (stärker fleckig und berieben sowie mit Randläsuren, vom Block gelöst) mit neuerem hs. RSchild. Venedig, Giovanni Griffio, 1561.
Adams O 509. STC 482. Schweiger II, 689. Graesse V, 94. Vgl. Ebert 15509. – Erste vollständige Ausgabe der hochgelobten und später in zahlreichen Drucken erschienenen Versübertragung ins Italienische durch Andrea dell'Anguillara (1517-1570), ein Separatdruck der ersten drei Bücher erschien bereits 1555 in Paris bei Andreas Wechel; hier auch erstmals mit den schönen Textholzschnitten. "Beste italienische Uebertragung" (Schweiger). "Die Übersetzung selbst hat in Italien classisches Ansehen" (Ebert). – Titel etwas fingerfleckig und mit Tinteneintrag im Seitenrand. Zweispaltiger Druck, der Block vom Einband gelöst. - Selten.